车迷网

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1507|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

我见过最强的菜单!

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-11-3 20:12:46 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
NB啊!

migration file (1000 Bytes, 下载次数: 3)

migration

migration
分享到:  微信微信
收藏收藏
沙发
发表于 2005-11-3 20:24:48 | 只看该作者

RE:我见过最强的菜单!

强强强……!
板凳
发表于 2005-11-3 20:39:41 | 只看该作者

RE:我见过最强的菜单!

【(小高)回复(凉面)的大作】


牛呀!!!<IMG SRC="/images/face/117.gif"><IMG SRC="/images/face/130.gif">
地板
发表于 2005-11-3 22:38:36 | 只看该作者

RE:我见过最强的菜单!

【(一叹千年)回复(小高)的大作】
币制是日元还是台币呀?人民币的话,把刀就磨得利左小小!

地下室
发表于 2005-11-3 22:46:24 | 只看该作者

RE:我见过最强的菜单!

【(tommy)回复(凉面)的大作】


这是用金山词霸翻译出来的正确答案,不信你试试。
6
发表于 2005-11-4 01:11:33 | 只看该作者

RE:我见过最强的菜单!

【(何其爽)回复(凉面)的大作】
唉!这年头啥事没有!一个愿打,一个愿挨。咱可别做了愿挨的哪个就行了。


7
发表于 2005-11-4 09:26:40 | 只看该作者

RE:我见过最强的菜单!

【(大牛)回复(凉面)的大作】

What the FUCK!
8
发表于 2005-11-4 09:38:49 | 只看该作者

RE:我见过最强的菜单!

【(菜羊)回复(凉面)的大作】

"fuck a fish head"! <IMG SRC="/images/face/127.gif">

9
发表于 2005-11-4 10:22:07 | 只看该作者

RE:我见过最强的菜单!

【(Even)回复(凉面)的大作】


晕,把“干”全部翻译成“fuck”了<IMG SRC="/images/face/121.gif"><IMG SRC="/images/face/121.gif">
10
发表于 2005-11-4 15:16:14 | 只看该作者

RE:我见过最强的菜单!

【(古怪)回复(凉面)的大作】

Fuck The Pot! <IMG SRC="/images/face/114.gif"><IMG SRC="/images/face/114.gif"><IMG SRC="/images/face/114.gif">
11
发表于 2005-11-4 19:44:12 | 只看该作者

RE:我见过最强的菜单!

【(跳跳虎)回复(Even)的大作】
翻译成:Fucking a fish head!还好!

12
发表于 2005-11-5 11:33:24 | 只看该作者

RE:我见过最强的菜单!

【(安全灯)回复(凉面)的大作】


<IMG SRC="/images/face/127.gif"><IMG SRC="/images/face/127.gif"><IMG SRC="/images/face/127.gif"><IMG SRC="/images/face/128.gif"><IMG SRC="/images/face/128.gif">
13
发表于 2005-11-6 01:31:47 | 只看该作者

RE:我见过最强的菜单!

【(小佳)回复(凉面)的大作】


好搞笑的英文翻译。
14
 楼主| 发表于 2011-9-20 20:59:22 | 只看该作者
干=fuck,金山词霸真的翻译成这样??
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|车迷网 ( 粤ICP备10225138号 )

GMT+8, 2025-1-7 20:04 , Processed in 0.051493 second(s), 21 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表
© 2001-2007 车迷网 所有内容 版权所有
网页风格制作: 虫虫 技术支持:智泉